| 1. | "Spirits rise on Remembrance Day".
J’en jure par le Jour du Relèvement. ». |
| 2. | "EU Calendar: Remembrance Day for Victims of Stalinism and Nazism".
Article détaillé : Journée européenne de commémoration des victimes du stalinisme et du nazisme. |
| 3. | The square is the site for the city's Remembrance Day commemoration each year.
La place est le lieu du Jour du Souvenir de la ville chaque année. |
| 4. | The remembrance day has been officially observed by the bodies of the European Union since 2009.
Elle est célébrée par les organes de l'Union européenne depuis 2009,. |
| 5. | "23 August: The Europe-wide remembrance day for the victims of all totalitarian and authoritarian regimes".
Union européenne : journée européenne du souvenir des victimes de tous les régimes totalitaires et autoritaires. |
| 6. | In some countries, the remembrance day has been formally adopted by law (sometimes with slightly different names).
Dans quelques pays, elle a été adoptée par le parlement, (parfois sous un nom légèrement différent). |
| 7. | KGNU's Claudia Cragg – interview with Overy on 'Countdown To War' for Remembrance Day (Veteran's Day) 2010.
KGNU's Claudia Cragg – entretien avec Overy sur 'Countdown To War' for Remembrance Day (Veteran's Day) 2010. |
| 8. | It was inaugurated in 1924 and the ceremonies of Remembrance Day have been observed here annually since then.
Il a été inauguré en 1924 et les cérémonies du souvenir sont célébrées à cet endroit chaque année. |
